'Hope you get through this bro': Dem Sen. Sheldon Whitehouse has been triggered by Chief Justice Roberts' rebuke of Chuck Schumer