Hillary Clinton hopes the next POTUS will 'propose a constitutional amendment to overturn Citizens United' and get money out of politics