Media Ratio: News director pens open letter to journalists ‘at the end of the toughest year of our careers’