Media ‘Liberty, revised’: CNN chyron says Trump administration trying to rewrite ‘the huddled masses’