US News Cop-killer mural update: Marquette University's Assata Shakur tribute 'is being removed immediately'