Entertainment J.K. Rowling’s reps turn down GLAAD’s offer to facilitate a discussion with members of the trans community