Media MSNBC producer questions why President Trump golfed while Don Jr. recovers from his asymptomatic case of Covid-19