US News Judge orders portraits of mostly white judges removed from courtroom during black defendant’s trial