It all started with Alec Baldwin wearing a silly red hat supposedly with “Make America Great Again” embroidered on it in Russian.
D’aww, so clever and snarky and stuff.
Alec Baldwin Trolls Trump With a Russian 'Make America Great Again' Hat https://t.co/8tNdHkP2AX pic.twitter.com/4DXdFpaRul
— Mediaite (@Mediaite) January 8, 2017
How do you say, “This is stupid,” in Russian?
Anyone?
Because the hat didn’t exactly say what Baldwin thought it said …
Sigh, Alec Baldwin… that hat is both grammatically incorrect and is more about making America groovy again. https://t.co/86xmaX6HAA
— Julie Roginsky (@julieroginsky) January 8, 2017
The grammatical declensions of the words are all wrong and the word for "great" is better translated as "awesome" or "groovy." https://t.co/0cYQ7wDwFt
— Julie Roginsky (@julieroginsky) January 8, 2017
Make America Groovy Again? Make America Awesome Again? Sounds like slogans for a Student Council election …
Oh and it sounds like he wore the hat for a few days, which is hilarious because anyone who speaks Russian knew his hat didn’t really say what he thought it said.
Just more weak sauce from Hollywood.