Perfect! Mega finger quotes around “affordable.”

That’s worth an encore appearance: